Aaron Mahnke's Cabinet of Curiosities

Quiet Riot (2x61)

:

Our stories today are all about time. One subject just didn't get enough of it, while the other seems to have had a bit too much. Either way, their tales are curious.