The Lone Ranger

Clover in the Dust (5x26)

:

The favorite son of a prominent rancher is shot in the back while tracking rustlers, but he leaves a clue to his killers in the form of a clover leaf drawn in the dust before he dies.