Daphne in the Brilliant Blue

The Great Nighttime Manhunt (1x6)

:

Maia gets partnered with Gloria and Yu and discovers the tense relationship they have. Car thieves kidnapped Maia as Yu and Gloria chases a suspect truck.