ISHIKO and HANEO: You're Suing Me?

Episode 5 (1x5)

:

Ishiko and Haneo are asked to deal with a seemingly simple case of an overhanging tree — which leads them to the root of a neighborhood feud.