Buzz Lightyear of Star Command

The Return of XL (1x11)

:

XL kidnaps XR and steals a vital component of his. Feeling depressed and neglected, XR runs off to Tradeworld in an attempt to be properly fixed, but only runs into more trouble.