The Adventures of Teddy Ruxpin

Sign of a Friend (1x17)

:

Grubby eats a Shush Bush while in the forest, which paralyzes his voice box and renders him mute. Leota then introduces the Trio to sign language to communicate with Grubby until he gets his voice back.