Swordsman With the Torn Umbrella

傷だらけの烙印 (1x37)

:

江戸に大きな火災が起き、混乱の中、質屋の甲州屋が殺される。犯人は弥之吉。借金のカタに甲州屋に囲われた幼なじみのお夏を助けるためだった。それから五年後、島送りになった弥之吉が江戸に戻ってきた。