Car 54, Where Are You?

That's Show Business (2x8)

:

The 53rd precinct invests money into a big-time play, not realizing that it's actually a play about a corrupt police department.