Jake and the Fatman

In the Still of the Night (3x12)

:

Derek sees an old friend who's gotten mixed up in murder as well as the monied shenanigans of her unpredictable husband's wealthy clan.