Elvira's Movie Macabre

Inn of the Frightened People (2x18)

:

A man and woman take revenge on the creep who murdered their daughter.