The Under-Undergrounds

O Baile (2x22)

:

Chega o dia do Grande baile da escola! Lud, Bob e James andam meio desiludidos com o amor e estão cogitando nem participar, enquanto Heitor fica sabendo que Layla irá com Zach. Morrendo de ciúme, faz questão de convidar Britney como seu par. Mas antes do Grande Concurso da Rainha do Baile, Heitor faz uma confidência para Layla que irá chacoalhar as fundações do Mundo Underground!