Behind Bars
Der Duft der Frauen (4x13)
:
Jutta erfährt zu ihrer Überraschung, dass Stein gar nicht schwul ist. Als Stein Jutta kurz darauf zum Essen einlädt, um ihr die Hintergründe seiner 'Tarnung' zu erklären, versteht die Leiterin dies falsch und interpretiert Steins Einladung als Annäherungsversuch. Nach einer Drogenentziehungskur wird Jule Neumann, die wegen Raub und Körperverletzung verurteilt wurde, in Reutlitz eingeliefert. Jule will nie wieder rückfällig werden, doch Mona wittert eine interessante Kundin in ihr. Ilse wird bei einem Boutiquebesuch während des Freigangs mit einer Gräfin verwechselt. Aus dem Spaß wird bitterer Ernst, als Ilse mit einer Limousine entführt wird...