Arby 'n' the Chief Bytes

Blockheads (1x6)

:

Master Chief coincidentally feels like taking a break from Halo: Reach and instead surfing the web on Jon's computer while Arbiter is using it -- and makes a shocking discovery.