The Crown of the Kings
Odcinek 318 (3x73)
:
Jagiełło zleca księdzu Trąbie, by ukrył Raganę przed legatem papieskim. Maffiolus chce uzyskać od kapelana przysięgę, że król jest wiernym mężem i że zerwał całkowicie z pogaństwem i poganami. Jan z Kleparza przywozi wieści o porwanym Niemierzy i żądanie okupu. Helena stara się zdobyć pieniądze na okup. Błaga wszystkich o pomoc.