Gunsmoke

Tap Day for Kitty (1x22)

:

An old sodbuster comes to town and decides he wants to marry Kitty. When he won't leave her alone she declares she'll shoot him if he pesters her anymore. Out at night, he's shot in the back and Kitty is suspected, but then she is shot at too.