A Season at the Zoo

Ep04 (7x4)

:

Sur le secteur primates Jeanne fait sa tournée de l’enclos des saimiris, des colobes, des gibbons et des perroquets. Du côté des Pandas Roux, il s’agit pour Bérénice de vermifuger la petite famille… pas sûr que les petits se laissent faire aussi facilement que leurs parents. Urgence pour les soigneurs de la fauconnerie avec une évasion de canards sur Nosy Komba : il faut vite rattraper les petites bêtes à plumes passées maîtres en art du camouflage. Au complexe aquatique un petit manchot refuse de se nourrir alors qu’il est très maigre et faible : il faut agir vite. Du côté des coulisses, on attend un visiteur important : Sergio, le responsable de l’association « Wildlife Angels » avec lequel les équipes du Zoo ont voyagé en Namibie pour la défense de la faune sauvage. Sergio vient tester l’activité « Ranger d’un jour » mise en place par Arthur : grosse pression du coup pour le jeune ranger d’autant que cette prestation est encore très loin d’être au point.