Sofia the First

The Floating Palace, Part 1 (1x22)

:

During her family vacation on a floating palace, Sofia arrives ta a special cove and befriends a curious young mermaid.