The Rifleman

The Prodigal (2x31)

:

To keep his invalid mother happy, an outlaw forces Lucas and Mark to go along with a masquerade that he is the owner of Lucas's ranch.