The Rifleman

Stranger at Night (1x36)

:

Mark's finding of the body of a murder victim starts Lucas, his friend Artemus, and Marshal Torrance on a search for the killer.