New York
חזי מבינה מה מלכה רצה ממנה ונותנת סיוע לג'קי (3x41)
:
אלי נתפס ונחקר בצבא באיומים שלא בטוח שיצליח לעמוד בהם.
לאה מבינה שהיא עשתה טעות ומחליטה להתוודות על הכל בפני ג'קי.
חזי סוף סוף מצליחה להבין מה מלכה רצה ממנה לפני מותו ומחליטה לעזור לג'קי ולפרץ לבצע את התפקיד שלהם.
ישי המנודה שוב מנסה להשלים עם לירון ושמרית אך הם מצד שני לא רוצים שום קשר איתו.
בנתיים, ענת מדובבת את ישי ומנסה להשיג ממנו מידע שיכול לעזור לחבורה.
טליה ופרץ מחליטים לבקר את ג'וש וארוסתו ומתחילה מריבה גדולה בין ג'וש לפרץ.