Bajillionaires

Good Whale Hunting (1x19)

:

The gang crash a fancy party to meet rich investors; nobody takes them seriously until the event's live stream goes wrong and only they can fix it.