It's Pony

Disaster Express (2x35)

:

When Pony thinks the subway ride to an escape room is the escape room, Annie needs to stop him from causing a public transportation disaster.