It's Pony

Locked Out (2x5)

:

Annie and Pony get locked out of their building, and they can't seem to convince their neighbors to let them back in.