Bullpitt!

Come Fly with Me (1x13)

:

When Ted's and Joan's pills get mixed up they both go through amazing personality changes. And the annual village holiday trip is ruined when Ted negotiates a special discount airline deal.