Law of the Plainsman

Blood Trails (1x6)

:

An Apache named Charlie Wolf kills a Marshal and Deputy in a ghost town when they try to arrest him after breaking jail. It turns out he and Sam grew up together. Sam goes after him alone, saying it's the only way he would ever be caught.