The Sixth Sense

Eye of the Haunted (1x9)

:

Rhodes is plagued by apparitions of the woman he once loved--who was later murdered.