La dérape
L'Ordre de la Grande Hermine (2x6)
:
Alex est bien décidé à confronter Géraldine sur les évènements de la nuit dernière. C'est plutôt Nathan qui l'attend pour lui apprendre qu'il a réussi le 1er test s'il veut se joindre à l'Ordre de la Grande Hermine. Il y a de la tension dans le couple Sandra/Rick. Sandra passe chez Jeff pour constater l'avancement des travaux et pour ressasser de vieux souvenirs. Rick, désespéré, posera un geste irréversible. Jeff décide de prendre une pause et quitte la maison.
Version originale