Sonic Underground

Bartleby the Prisoner (1x37)

:

Bartleby is placed under arrest for helping out the resistance. As you might expect, it's the Sonic Underground to the rescue!