Star Trek: Enterprise

Harbinger (3x15)

:

As Archer tries to unravel the mystery of a rescued alien, long-simmering feelings explode among his senior officers.