Sons and Daughters (1982)

Episode 149 (1x149)

:

John pops an unexpected question. A flirtatious game of Gayle's backfires - with terrible consequences.