Jellystone!

Gotta Kiss Them All (1x17)

:

When Augie and Yakky discover a fun VR game while repairing Ruff and Ready, they wind up blurring the lines between fiction and reality.