The Mighty Ones

The Great Grape Rescue (2x13)

:

The Mighty Ones meet a courageous grape who inspires them to try to rescue his whole bunch.