The Moment of Proof

The Feud (1x13)

:

A grainy video from a petrol station forecourt helps convict a gang of cold-blooded killers, and a criminal's mobile phone finally connects an unscrupulous gang targeting the vulnerable.