Victor and Valentino

Get Your Sea Legs (2x16)

:

When Victor gets teased for not being able to swim, he befriends a mermaid who offers to help - but at a cost.