The Brothers Grunt

The Scent of Grunts (3x8)

:

The Detective finds the Monestary at the very end of the episode but ends there in a cliffhanger.