The Murder Tapes

The Bloody Footprint (2x3)

:

Maurice Goins, a friendly neighbor who provides meals to other tenants in his apartment complex, is found murdered in his bedroom. The case goes cold, until Lakewood, Ohio police suddenly receive a tip and the investigation is thrown into overdrive.