Sins of the Fathers

Episode 3 (1x3)

:

Blacha staje się głównym podejrzanym w sprawie śmierci Kowala. Prokurator Gołąbek jest przekonany o jego winie. Sikora uważa zaś, że ktoś wrabia świadka koronnego. Prosi Lidkę, która prowadzi tę sprawę razem z Latą, by przez jakiś czas nie ujawniała dowodów obciążających Blachowskiego. Pati chce dowiedzieć się od Skuchy, dlaczego nie mogła skontaktować się z Blachą w czasie, kiedy zamordowano Kowala.