All in the Family

Archie's Secret Passion (7x12)

:

Edith discovers Archie once had a brief encounter with an old high school friend.