Amanda's

I Ain't Got Nobody (1x4)

:

A corpse is discovered at the hotel. Worse yet, it seems to have wandered off.