The Streets of San Francisco

Legion of the Lost (1x27)

:

Stone and Keller look into the beating death of three homeless men.