Radio Enfer
Le M.T.F. (4x19)
:
Le non nouveau look granola de Maria alimente les discussions et déclenche la guerre des sexes. D'un côté, Camille et Maria, tannées des machos, de l'autre, Vincent et Carl qui jouent aux nonos. Jocelyne surprend une discussion entre les deux filles, les endoctrine et forme le M.T.F. Mme Champoux se joint au mouvement. À la première réunion, les quatre femmes pompées contre les hommes décident de prendre Maria en exemple et de ne plus plaire aux hommes. Les gars qui assistent à la réunion par un subterfuge, clament l'innocence des gars, défendent la séduction des femmes puis sont découverts. On apprend le lendemain que Maria était en fait en amour avec un membre de Green Beans qui l'a laissée tomber parce qu'il la trouvait plus belle en poupoune.