Radio Enfer

État second (4x6)

:

Tout le monde est sur les nerfs car ils doivent travailler très fort sur leur production écrite en français. Mais Carl a écouté des films d'horreur toute la fin de semaine pour son travail et n'arrête pas de faire des cauchemars. Vincent pue des mains et se demande qui pourrait l'aider. M. Giroux et Jocelyne vont ensemble au bal costumé des directeurs de la commission scolaire et cherchent un costume original.