Harvey Girls Forever!

Zen & the Art of Video Game Patience (3x19)

:

Audrey battles her big sister for the best score on an old arcade game.