The old man (2012)

Episode 8 (1x8)

:

Steffen, Tobias and Jasmin are looking for the one who killed Rita, but it turns out that nothing is quite as they had thought.