Friends

The One with Rachel's Other Sister (9x8)

:

Rachel's sister Amy shows up for Thanksgiving and causes arguments amongst the friends.