Scootertrix the Abridged

Episode 21 (1x21)

:

With the danger of losing their colonies to the west, Luna sends the elements to negotiate with tribes there. Unfortunately, it won't be as easy as they thought.