Laramie

The Sometime Gambler (4x24)

:

Though they don't trust him, Slim and Jess are forced to watch an injured ex-con who was forced to assist in a bank robbery.