Broken Arrow

The Bounty Hunters (2x9)

:

After a Chiricahua brave is scalped on the reservation, Cochise and Jeffords go to Mexico to confront a hacienda owner who pays a bounty for Apache scalps and are caught in the middle of a Coyotero raid.