The Outsider

Take the Key and Lock Him Up (1x19)

:

While investigating the shooting of a convict in a backwater town, Ross is arrested on the charge of selling marijuana.