The Bill
Quinnan (Part 5) (18x10)
:
Dave and Polly find their old passion reviving as they settle into their roles as a husband and wife running a hotel. Tony is shocked to see his colleagues getting intimate by virtue of the CCTV camera in their room. Dave makes a shock proposal to Polly – one which could end his career at Sun Hill if her answer goes the wrong way.